El mar suena

Se ha despertado. En la playa ruge, gorgojea en las rocas, salpica en la arena.

La borrasca ha dejado todo tipo de sonidos burbujeantes del mar.

En alta mar hay silencio

En alta mar hay silencio; no se oyen los sonidos del viento.

Pero en las profundidades, ¡es todo distinto! se han escuchado campanitas como de cristal. 

¿Qué serán?

Donde se acaba la isla,

Comienza el verdadero reino, el marino,

Tierra aislada, rodeada por la mar salada.

 

Si alguna vez

Te has tirado al agua o te has caído en alta mar,

Verás que cuando subes a la superfície, liberados los pulmones, sientes una sensación inmediata de pequeñez, en esa inmensa masa de agua, aparentemente clara pero oscura, insondable. 

En  ocasiones, crees ver una sombra amenazante, moverse desde las profundidades. Asusta.  Si puedes, sales inmediatamente del agua. No es que percibas un inminente peligro; no es que hayas perdido la embarcación, sino que el horizonte en derredor, perfectamente circular, es idéntico a sí mismo, y lo que sí perdiste fue el rumbo; el  horizonte, se vuelve brillante al mediodía, pero igualmente vacío, peligroso y lejano.

© Derechos de autor. Todos los derechos reservados.

Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones

Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.